BackSauti Ya Mwisho Haifutiki
This chapter is saved on your device for offline reading
Chapter 09

Safu ya Nane

Ghala la kaseti lilikuwa na harufu ya karatasi iliyolowa na plastiki ya zamani. Mlango wa mbele ulikuwa umefungwa, lakini Rehema alikuwa tayari ndani; alifungua upande wa nyuma kwa ufunguo wa zamani ambao Zawadi alikuwa ameuacha kwenye sanduku. Kengele ya moto ilianza kulia kabla Khamis hajaingia kikamilifu.

“Safu ya nane,” Rehema alisema, akishika tochi.

Racks zilikuwa zimepangwa kama njia za kaburi. Kwenye safu ya nane, Rehema alipata daftari la Yusuf lenye jalada la bluu. Hakuweza hata kulifungua kabla moshi haujapita chini ya mlango. Musa alikuwa upande wa mbele akimwaga mafuta kwenye maganda ya kaseti badala ya kutafuta kizima moto.

“Musa!” Asha alipaza, kamera yake ikiwaka.

Musa alikimbia kuufunga mlango wa mbele. “Mna dakika mbili,” alisema. “Kisha kila mtu atasema moto uliharibu kila kitu.”

Khamis aliona hose ya moto ukutani. Aliivuta, akafungua valve, na maji yakatoka kwa nguvu dhaifu. Asha akarekodi Musa na pete yake, kisha akatuma kipande kwa Juma kabla mtandao haujakatika. Rehema alimpa Khamis daftari.

Moshi ulizidi kushuka, ukifuta namba za racks. Khamis aliifunga leso mdomoni na kuhesabu hatua kutoka mlango ili wasipoteze njia. Asha aliweka kamera chini kwa sekunde, akavuta sanduku lililowaka mbali na tanki dogo la mafuta. Musa alirusha kifuniko cha chuma mbele ya hose, maji yakageukia ukutani. Rehema akatumia fimbo ya rack kukisukuma bila kuacha daftari. Kila mmoja alikuwa na kazi tofauti; hakuna aliyekuwa amesimama kusikiliza maelezo ya njama wakati watu walikuwa ndani ya moto.

“Chukua hii,” alisema.

Kutoka nyuma ya racks, Salma alipiga kelele. Alikuwa amefungwa kwenye kiti kwa kamba ya plastiki, moshi ukizidi karibu naye. Khamis alishika daftari kwa mkono mmoja, hose kwa mwingine. Aliweza kukimbia na maandishi ya Yusuf. Angeacha Salma mpaka moto uamue.

Alitupa daftari kwa Rehema. “Usiliruhusu liishe.”

Kisha akapita chini ya rack iliyowaka. Kamba ilimkata mikononi, lakini aliikata kwa kipande cha chuma. Salma alipoanguka mbele, Khamis alimvuta kuelekea njia ya maji. Rehema alirudi kuwasaidia badala ya kukimbia na daftari. Hapo ndipo moto ulipopindua rack ya juu. Daftari likaanguka kwenye maji machafu, kurasa zake zikachanika, na sehemu ya safu ya nane ikamezwa na moto.

Salma hakuweza kusimama. Khamis alimwinua kwa bega huku Rehema akishikilia hose kama pazia la maji. Asha alipata mlango wa upande lakini mnyororo ulikuwa umefungwa nje. Khamis aliona nafasi nyembamba chini ya shutter, akampa Asha simu na kumwambia aipitishe kwanza. Video ya Musa ilitoka nje kabla yao. Kisha walipiga shutter kwa chuma cha rack mpaka bawaba moja ikachomoka. Watu wa nyumba za karibu, waliokuwa wameona moshi, wakaivuta kutoka upande wa nje. Moto haukufunguliwa kwa nguvu ya shujaa mmoja; ulivunjwa na watu ambao hawakujua daftari lilisema nini lakini walijua sauti za waliofungwa.

Nje, Musa alikuwa tayari ametoweka. Salma alipumua kwa shida, uso wake ukiwa mweusi kwa moshi.

Asha alitaka kumfuata kwa sababu kamera ilikuwa imeshika upande aliokimbilia. Khamis alimzuia kwa kuonyesha Salma, ambaye pumzi yake ilikuwa ikikatika. “Tuna video. Hatuna Salma mwingine.” Wakamweka kwenye gari la muuza mikate na kumpigia kliniki. Rehema alikusanya kurasa zilizolowa lakini hazikusomeka; badala ya kuzitengenezea maana, alizifunga kwenye mfuko na kuandika mahali zilipopatikana.

“Nilimleta Rehema,” alisema. “Nilifikiri nikifanya alichotaka Kenga, deni langu lingeisha. Lakini Musa alibadilisha mpango. Alitaka wote mfuye ndani.”

“Kenga yuko wapi?” Asha aliuliza.

“Baharini na gati. Kila mahali ambapo hakuna mtu mmoja anayeweza kufika.”

Salma alikiri kwamba simu ya kumleta Rehema ilitumwa mbele ya Musa. Alikuwa ameahidiwa deni lake lingeondolewa, lakini alipofika alifungwa pia. “Nilisema nitawasha moto kwa sababu Musa alinilazimisha,” alisema. “Nilitarajia Rehema atasikia hofu ndani ya sauti yangu.” Rehema hakumfariji kwa urahisi. Alisema usaliti huo ungeandikwa pamoja na ushahidi mwingine na Salma angeamua baadaye kama atasema hadharani. Huo ulikuwa mwanzo wa uwajibikaji, si msamaha wa papo hapo.

Rehema alitoa simu yake. Alikuwa ameweka rekodi kabla moto haujamfikia. Sauti ya Yusuf ilitoka kati ya kelele za rack ikianguka.

“Muhuri uko chini ya buoy,” alisema. “Buoy iko hai mpaka saa 04:30 tu.”

Khamis alitazama daftari lililolowa. Ushahidi wa karatasi ulikuwa umeharibika. Lakini Asha alikuwa na video ya Musa, Rehema alikuwa na kipande cha Yusuf, na Salma alikuwa hai. Alitamani kumkimbilia Musa na kumfanya alipe. Badala yake, alimshika Salma begani na kumpeleka kwenye gari.

Njiani kwenda kliniki, Asha alitengeneza nakala mbili za video na kuacha kamera ya awali imefungwa. Rehema akasikiliza kipande cha Yusuf kwa headphones, akaandika kila neno aliloweza kusikia na kuweka alama kwenye sehemu zisizoeleweka. Khamis alilinganisha saa ya video na mapigo ya beacon kwenye recorder yake. Saa 04:30 haikuwa tu tishio la kishairi; ilikuwa muda ambao betri ya kifaa cha buoy ingeishi kulingana na logi ya Yusuf. Walikuwa na saa chache za kupona, kuthibitisha na kufika baharini.

Khamis alituma video ya Musa kwa Njoroge pamoja na namba ya malalamiko. Inspekta akajibu amepokea lakini akaomba faili ghafi. Asha alisema angeitoa baada ya kufanya nakala kamili kliniki. Rehema akatunza simu yenye sauti ya Yusuf mbali na daftari lililolowa. Walikuwa wamepoteza asili ya karatasi, lakini hawakujifanya nakala yao ilikuwa kamili.

Salma alianza kukohoa na gari likasimama. Khamis alitaka kuuliza kuhusu buoy, lakini alimpa maji na kumwacha apumue. Rehema ndiye aliyemwuliza kama angeweza kuendelea. Salma akataja kuwa beacon ilikuwa imefungwa kwa bolt mbili na line ya usalama. Maelezo hayo yangemzuia mtu kuzama akitafuta mahali pasipo sahihi. Khamis akaandika bila kulazimisha mahojiano marefu.

Kwenye video inayotikisa, Yusuf akarudia kwa sauti iliyokatika: “Buoy iko hai mpaka saa 04:30 tu.”

Reading settings
Line spacing
Theme